You can add multiple billing cards in MailBluster. But you cannot remove your existing card unless you add another billing card (in this case you need to add a new billing card). Once you add a new billing card and set it as Primary, you can remove the old billing card easily.
Here is a sample screenshot for your understanding: